/* Aurora R2.4: printed-cover editorial treatment; catalog remains aligned. No additional JS or image requests. */
.dbku .db-watch-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;padding-bottom:18px}.dbku .db-watch-heading a{font-size:11px;color:var(--db-muted)}
:root{--db-bg:#eff5f5;--db-text:#172b35;--db-muted:#5c727e;--db-panel:#e5eef0;--db-header:#eff5f5;--db-border:transparent;--db-orange:#137767;--db-orange-text:#fff;--db-accent:#177665;--db-glass:#f7fbfa;--db-wash:radial-gradient(ellipse at 8% 0%,#bae4dc,transparent 44%),radial-gradient(ellipse at 95% 12%,#cdd7ef,transparent 48%),linear-gradient(150deg,#f1f6f2,#eaf0f5 55%,#f2ece1)}
:root[data-db-theme=dark]{--db-bg:#101920;--db-text:#eef4f3;--db-muted:#a6b8c0;--db-panel:#20313c;--db-header:#15242d;--db-orange:#b5f0cb;--db-orange-text:#102a25;--db-accent:#b5f0cb;--db-glass:#20303b;--db-wash:radial-gradient(ellipse at 4% 0%,#285851,transparent 42%),radial-gradient(ellipse at 94% 13%,#303952,transparent 46%),radial-gradient(ellipse at 65% 94%,#403529,transparent 48%),linear-gradient(135deg,#13272b,#111923 54%,#192026)}
.dbku{min-height:100vh;background:var(--db-bg);background-image:var(--db-wash);background-attachment:fixed;font-family:"PingFang SC","Microsoft YaHei",sans-serif;letter-spacing:.01em}
.dbku .db-container{max-width:1480px;padding-left:clamp(20px,4vw,64px);padding-right:clamp(20px,4vw,64px)}
.dbku .db-header,.dbku .db-top{height:80px}.dbku .db-header{background:transparent;box-shadow:none;border:0}.dbku .db-top{gap:28px}
.dbku .db-brand{gap:9px;max-width:250px}.dbku .db-brand img{width:42px;height:42px}.dbku .db-brand h1,.dbku .db-brand strong{font-size:27px;font-weight:650;letter-spacing:-.05em}
.dbku .db-nav{font-size:14px;gap:24px}.dbku .db-nav a{position:relative;padding:10px 0;color:var(--db-muted)}.dbku .db-nav a:hover,.dbku .db-nav a[aria-current]{color:var(--db-text)}.dbku .db-nav a[aria-current]:after{content:"";position:absolute;bottom:0;left:50%;width:4px;height:4px;border-radius:50%;background:var(--db-accent)}
.dbku .db-search{background:color-mix(in srgb,var(--db-panel) 65%,transparent);height:38px;width:220px}.dbku .db-search input{font-size:12px}.dbku input::placeholder{color:var(--db-muted);opacity:1}
.dbku .db-tools{gap:18px;color:var(--db-muted)}.dbku .db-tools button:hover,.dbku .db-tools summary:hover,.dbku .db-tools>a:hover{color:var(--db-accent)}.dbku .db-tools svg{width:21px;height:21px}
.dbku .db-dropdown,.dbku .db-channel nav{background:var(--db-glass);border:0;box-shadow:0 18px 50px #0003;border-radius:18px}.dbku .db-dropdown li{border:0}.dbku .db-notice{color:var(--db-muted);font-size:12px}
.dbku .db-intro{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:32px;padding:24px 0 26px}.dbku .db-intro>div{min-width:0}
.dbku .db-eyebrow{color:var(--db-muted);font-size:10px;font-weight:550;letter-spacing:.22em;line-height:1.8}
.dbku .db-eyebrow i{display:inline-block;width:6px;height:6px;background:var(--db-accent);border-radius:50%;vertical-align:middle;margin-right:9px;box-shadow:0 0 18px #91ebbc88}
.dbku .db-intro-title{font-size:clamp(28px,3.1vw,44px);line-height:1.4;letter-spacing:-.04em;font-weight:600;margin:9px 0 10px}.dbku .db-intro-title span{color:var(--db-accent);font-family:"Songti SC","Noto Serif CJK SC",serif;font-weight:600}
.dbku .db-intro-note{font-size:12px;color:var(--db-muted);line-height:1.8;max-width:640px;overflow-wrap:anywhere}
.dbku .db-quick-links{display:flex;gap:25px;padding-top:26px;flex-shrink:0}.dbku .db-quick-links a{font-size:12px;display:grid;grid-template-columns:auto auto;gap:8px 12px}.dbku .db-quick-links a>span{font-size:26px;grid-column:1/-1;color:var(--db-accent);line-height:1.1}.dbku .db-quick-links b{color:var(--db-muted);font-weight:400}
.dbku .db-section{margin-bottom:46px}.dbku .db-section-head{padding:20px 0 23px;min-height:72px;align-items:end}.dbku .db-section-head h2{font-size:23px;font-weight:600;letter-spacing:-.035em}.dbku .db-section-head .db-eyebrow{margin-bottom:6px;font-size:9px}.dbku .db-heading-dot{margin-left:3px;color:var(--db-accent)}.dbku .db-more{font-size:11px;white-space:nowrap}
.dbku .db-grid{gap:22px}.dbku .db-poster{border-radius:12px;background:var(--db-panel);isolation:isolate}.dbku .db-poster img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center;transition:transform .35s ease,filter .35s ease}.dbku .db-hover{font-size:24px;background:linear-gradient(transparent,#07171470)}.dbku .db-card{transition:transform .25s ease}
.dbku .db-card h3{font-size:13px;font-weight:500;letter-spacing:0;margin:11px 0 4px}.dbku .db-card p{font-size:11px;line-height:1.7;min-height:0}.dbku .db-rating{top:10px;left:10px;font-size:10px;background:#12221ec9;border-radius:6px;padding:3px 6px}.dbku .db-status{font-size:10px;padding-bottom:10px;color:#fff}
.dbku .db-channel-grid{grid-template-columns:repeat(9,minmax(0,1fr));align-items:start}.dbku .db-channel-grid .db-card{padding:0;transform:none}.dbku .db-channel-grid .db-poster{aspect-ratio:2/3}
.dbku .db-featured{margin-bottom:30px}.dbku .db-featured .db-section-head{padding-top:9px;padding-bottom:10px}.dbku .db-cover-heading{display:grid;grid-template-columns:auto auto;align-items:baseline;column-gap:22px}.dbku .db-cover-heading .db-eyebrow{grid-column:1/-1;letter-spacing:.26em}.dbku .db-cover-heading h2{font-family:"Songti SC","Noto Serif CJK SC",serif;font-size:32px;font-weight:600;letter-spacing:.01em}.dbku .db-cover-note{font-size:11px;color:var(--db-muted);letter-spacing:.05em}.dbku .db-more span{display:inline-block;margin-left:7px;color:var(--db-accent)}
.dbku .db-hot{grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));grid-template-rows:none;grid-auto-rows:auto;gap:clamp(20px,3vw,44px);align-items:start;padding:28px 19px 38px;counter-reset:cover}
.dbku .db-hot .db-card{--cover-angle:3deg;--cover-offset:0px;counter-increment:cover;position:relative;min-width:0;min-height:0;transform:translateY(var(--cover-offset)) rotate(var(--cover-angle));transform-origin:center center}
.dbku .db-hot .db-card:nth-child(even){--cover-angle:4deg;--cover-offset:18px}.dbku .db-hot .db-card:nth-child(3){--cover-angle:1.5deg;--cover-offset:-4px}
.dbku .db-hot .db-poster{height:auto;aspect-ratio:2/3;border-radius:3px;box-shadow:8px 18px 25px -12px #07192375,1px 2px 4px #07192338;color:#fff}
.dbku .db-hot .db-poster:after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,#fff4,transparent 3%,transparent 97%,#0004);box-shadow:inset 0 0 0 1px #ffffff20;z-index:2;pointer-events:none}
.dbku .db-hot .db-poster:before{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,#07141bd9 0%,#07141b05 30%,#07141b00 40%,#07141b99 74%,#07141bf2 100%);z-index:1;pointer-events:none}
.dbku .db-cover-masthead{position:absolute;z-index:2;top:6%;left:9%;right:8%;display:grid;gap:4px;color:#fff;text-shadow:0 1px 8px #0007}.dbku .db-cover-masthead>span{font-family:"Songti SC","Noto Serif CJK SC",serif;font-weight:700;font-size:clamp(20px,2.2vw,31px);line-height:1.2;letter-spacing:.12em;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.dbku .db-cover-masthead small{font-size:7px;letter-spacing:.18em;font-weight:500}
.dbku .db-cover-story{position:absolute;bottom:7%;left:9%;right:8%;z-index:2;display:block;color:#fff;text-shadow:0 2px 9px #0005}.dbku .db-cover-kicker{font-size:9px;letter-spacing:.2em;display:block;margin-bottom:9px;color:#dcece5}.dbku .db-hot .db-card h3{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;font-family:"Songti SC","Noto Serif CJK SC",serif;font-size:clamp(20px,1.85vw,27px);font-weight:600;line-height:1.35;margin:0;letter-spacing:.01em;color:#fff;white-space:normal;overflow:hidden;overflow-wrap:anywhere}.dbku .db-hot .db-card h3:before{content:none}.dbku .db-cover-read{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-top:14px;font-size:9px;letter-spacing:.08em;color:#e9f0ed}.dbku .db-cover-read>span{font-size:20px;line-height:1}
.dbku .db-cover-caption{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:16px 2px 0;font-size:11px;font-weight:500;line-height:1.5}.dbku .db-cover-caption>span:nth-child(2){white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;flex:1}.dbku .db-cover-caption>span:last-child{color:var(--db-muted)}.dbku .db-cover-number:before{content:counter(cover,decimal-leading-zero);font:italic 13px Georgia,serif;color:var(--db-muted)}
.dbku .db-hot .db-card p,.dbku .db-hot .db-status,.dbku .db-hot .db-rating,.dbku .db-hot .db-hover{display:none}.dbku .db-hot:has(>.db-empty){display:block}.dbku .db-cover-hint{display:none}.dbku .db-cover-colophon{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;padding:9px 0 17px;color:var(--db-muted);font-size:10px;letter-spacing:.05em}.dbku .db-cover-colophon a{color:var(--db-accent)}
.dbku .db-footer{border:0;text-align:left;padding-top:28px;padding-bottom:40px;margin-top:45px;font-size:11px}.dbku .db-footer-signature{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-bottom:17px}.dbku .db-footer-signature img{width:27px;height:27px}.dbku .db-footer-signature strong{font-size:16px;font-weight:600;color:var(--db-text);overflow-wrap:anywhere;min-width:0;max-width:100%}.dbku .db-footer a{margin:0 22px 0 0;line-height:2.2}
.dbku .db-rule{border:0;margin-bottom:9px}.dbku .db-filter{background:transparent;padding:25px 0 20px;margin-bottom:18px}.dbku .db-filter .db-section-head{padding:12px 0 25px}
.dbku .db-filter h1,.dbku .db-basic>h1{font-size:clamp(30px,3vw,42px);font-weight:600;letter-spacing:-.05em}
.dbku .db-filter-row{gap:20px;margin-top:9px;font-size:12px}.dbku .db-filter-row a{padding:8px 15px;border-radius:9px;color:var(--db-muted)}.dbku .db-filter-row a:hover{color:var(--db-text);background:var(--db-panel)}.dbku a[aria-current=true]{color:var(--db-orange-text);background:var(--db-accent)}
.dbku .db-catalog{grid-template-columns:repeat(7,minmax(0,1fr));row-gap:30px}.dbku .db-pager>*{background:transparent;padding:10px 14px;font-size:12px}.dbku .db-pager a{background:var(--db-panel);border-radius:20px}
.dbku .db-columns{grid-template-columns:minmax(0,3.5fr) minmax(220px,1fr);gap:50px}.dbku .db-breadcrumb{padding:18px 0 32px;font-size:11px}.dbku .db-overview{grid-template-columns:250px minmax(0,1fr);gap:0 35px}.dbku .db-detail-poster{box-shadow:0 22px 70px #08172335;border-radius:16px;transform:none}
.dbku .db-facts{padding-top:6px}.dbku .db-facts h1{font-size:clamp(24px,2.5vw,38px);font-weight:600;line-height:1.35;margin:8px 0 18px;letter-spacing:-.04em}.dbku .db-facts p{font-size:12px;line-height:1.8;margin:12px 0}.dbku .db-score b{display:none}.dbku .db-score{font-size:22px!important}.dbku .db-update time{color:var(--db-text)}
.dbku .db-play-button,.dbku .db-small-button{background:linear-gradient(115deg,var(--db-accent),color-mix(in srgb,var(--db-accent) 75%,#d4d888));color:var(--db-orange-text);padding:12px 25px;border-radius:30px;font-size:12px;font-weight:600}.dbku .db-disabled{background:var(--db-panel);color:var(--db-muted)}
.dbku .db-story,.dbku .db-lines{margin-top:40px}.dbku .db-story-text{font-size:14px;line-height:2;color:var(--db-muted)}.dbku .db-story>button{font-size:12px;margin:12px 0;color:var(--db-accent)}.dbku .db-line>summary{font-size:12px;padding:10px 0 20px}.dbku .db-episodes{grid-template-columns:repeat(8,minmax(0,1fr));gap:12px}.dbku .db-episodes a{padding:14px 5px;border-radius:9px;background:color-mix(in srgb,var(--db-panel) 65%,transparent)}.dbku .db-episodes a[aria-current=true]{background:var(--db-accent)}
.dbku .db-rank{padding-top:65px}.dbku .db-rank h2{font-size:18px;font-weight:550}.dbku .db-rank h2 a{font-size:11px}.dbku .db-rank-feature{margin-top:25px;grid-template-columns:76px minmax(0,1fr);gap:15px;min-height:115px}.dbku .db-rank-feature h3{font-size:13px}.dbku .db-rank li{margin:19px 0;font-size:12px;gap:15px}.dbku .db-rank li:before{background:none!important;color:var(--db-muted)!important;font:italic 17px Georgia,serif;min-width:15px;padding:0}.dbku .db-rank li:nth-child(-n+3):before{color:var(--db-accent)!important}
.dbku .db-player-page main{padding-top:25px}.dbku .db-player-page .db-rank{padding-top:0}.dbku .db-player{border-radius:16px;box-shadow:0 18px 60px #0002;margin-top:0}.dbku .db-player-actions{background:transparent;color:var(--db-muted);justify-content:flex-start;gap:30px;min-height:60px;font-size:12px;padding:0 3px}.dbku .db-player-title{font-size:28px;font-weight:550;margin-top:14px!important}.dbku .db-player-title small{font-size:14px;margin-left:15px}
.dbku .db-basic{padding-top:45px;min-height:55vh}.dbku .db-basic>.db-eyebrow{margin-bottom:10px}.dbku .db-basic>h1{margin-bottom:20px}.dbku .db-basic>p{color:var(--db-muted);line-height:1.9;max-width:800px;overflow-wrap:anywhere}
.dbku .db-search-results{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:36px 55px;margin-top:35px}.dbku .db-search-result{grid-template-columns:130px minmax(0,1fr);gap:23px;margin:0}.dbku .db-search-result h2{font-size:20px;font-weight:550;overflow-wrap:anywhere}.dbku .db-search-result p{font-size:12px;color:var(--db-muted)}.dbku .db-search-result .db-small-button{background:transparent;color:var(--db-accent);padding:4px 0;border-radius:0}
.dbku .db-empty{padding:80px 15px;font-size:14px}.dbku .db-article{padding:25px 0;max-width:800px}.dbku .db-article h2{font-size:24px;font-weight:500}.dbku .db-article p{color:var(--db-muted);font-size:15px}.dbku .db-article time{color:var(--db-accent);font-size:11px}.dbku .db-news_detail .db-basic{max-width:1000px}.dbku .db-news_detail .db-basic>h1{max-width:820px;line-height:1.5}
.dbku .db-service{max-width:700px;padding:24px 0}.dbku .db-service p{color:var(--db-muted);font-size:14px}.dbku .db-service h2{margin-top:35px;font-size:22px}.dbku .db-profile-form{max-width:430px;gap:22px;margin:35px 0}.dbku .db-profile-form label{font-size:12px;color:var(--db-muted)}.dbku .db-profile-form input,.dbku .db-profile-form select{border:0;border-radius:10px;background:var(--db-panel);padding:15px;color:var(--db-text)}.dbku .db-profile h2{font-size:21px;margin-top:40px}.dbku .db-profile ul{list-style:none;padding:0;color:var(--db-muted);font-size:13px}
.dbku .db-404 .db-basic{padding-top:80px;padding-bottom:70px}.dbku .db-404-code{font-size:clamp(90px,15vw,170px)!important;font-weight:200;line-height:1;letter-spacing:-.07em;color:var(--db-accent)!important}
@media(hover:hover) and (prefers-reduced-motion:no-preference){.dbku .db-hot .db-card:hover{transform:translateY(calc(var(--cover-offset) - 5px)) rotate(var(--cover-angle))}.dbku .db-hot .db-poster:hover img{transform:none}.dbku .db-poster:hover img{transform:scale(1.035)}.dbku .db-quick-links a:hover b{transform:translate(3px,-3px)}.dbku .db-quick-links b{transition:transform .2s ease}}
@media(max-width:1199px){.dbku .db-top{gap:20px}.dbku .db-channel{font-size:13px}.dbku .db-tools{gap:13px}.dbku .db-hot{gap:24px;padding-left:12px;padding-right:12px}.dbku .db-columns{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.dbku .db-catalog{grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr))}.dbku .db-channel-grid{grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr))}.dbku .db-intro-title{font-size:34px}.dbku .db-quick-links{gap:18px}}
@media(max-width:767px){
.dbku .db-container{padding-left:20px;padding-right:20px}.dbku .db-header,.dbku .db-top{height:74px}.dbku .db-top{gap:10px}
.dbku .db-brand{max-width:155px;gap:5px;min-width:65px}.dbku .db-brand img{width:28px;height:32px}.dbku .db-brand h1,.dbku .db-brand strong{font-size:22px;letter-spacing:-.05em}
.dbku .db-tools{gap:8px}.dbku .db-tools>a,.dbku .db-tools>button,.dbku .db-tools summary{width:20px}.dbku .db-tools svg{width:19px;height:19px}.dbku .db-channel{font-size:11px}
.dbku .db-search{width:auto;top:74px;left:20px;right:20px;height:43px;background:var(--db-glass);box-shadow:0 16px 35px #0003}.dbku .db-dropdown,.dbku .db-channel nav{top:75px;left:20px;right:20px;width:auto;max-width:none}
.dbku .db-intro{display:block;padding:25px 0 21px}.dbku .db-eyebrow{font-size:9px;letter-spacing:.16em}.dbku .db-intro-title{font-size:29px;margin:12px 0 8px;white-space:normal}.dbku .db-intro-note{font-size:11px;max-width:300px}
.dbku .db-quick-links{gap:24px;padding-top:23px}.dbku .db-quick-links a{display:flex;align-items:center;gap:7px;font-size:10px}.dbku .db-quick-links a>span{font-size:17px}.dbku .db-quick-links b{display:none}
.dbku .db-section{margin-bottom:34px}.dbku .db-section-head{min-height:64px;padding:17px 0 20px}.dbku .db-section-head h2{font-size:20px}.dbku .db-more{font-size:10px}
.dbku .db-hot{grid-template-columns:none;grid-auto-flow:column;grid-auto-columns:minmax(130px,44%);grid-template-rows:auto;gap:24px;padding:26px 10px 42px;overflow-x:auto;overflow-y:hidden;scroll-snap-type:x proximity;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:var(--db-muted) transparent}
.dbku .db-hot .db-card{scroll-snap-align:center}.dbku .db-hot .db-card:nth-child(even){--cover-offset:14px}.dbku .db-hot .db-card h3{font-size:20px;margin:0}.dbku .db-hot .db-poster{border-radius:2px}.dbku .db-cover-hint{display:block;font-size:9px;color:var(--db-muted)}.dbku .db-cover-hint b{font-size:14px;font-weight:400;margin-left:3px}.dbku .db-cover-colophon{font-size:9px;padding:0 0 9px}.dbku .db-cover-colophon>a{display:none}.dbku .db-cover-heading{display:block}.dbku .db-cover-heading h2{font-size:27px}.dbku .db-cover-note{display:none}.dbku .db-featured .db-section-head{padding-top:14px;padding-bottom:0}.dbku .db-cover-masthead>span{font-size:22px}.dbku .db-cover-masthead small{font-size:6px;letter-spacing:.09em}.dbku .db-cover-kicker{font-size:8px;margin-bottom:6px}.dbku .db-cover-read{font-size:8px;margin-top:10px}.dbku .db-cover-caption{font-size:10px;padding-top:13px;gap:7px}
.dbku .db-catalog,.dbku .db-channel-grid{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:22px 12px}.dbku .db-channel-grid .db-card:nth-child(n){padding:0;transform:none}
.dbku .db-poster{border-radius:8px}.dbku .db-card h3{font-size:11px;line-height:1.6;margin-top:9px}.dbku .db-status{font-size:9px;padding:15px 6px 7px}
.dbku .db-filter{margin:0 0 20px;padding:22px 0 10px}.dbku .db-filter h1,.dbku .db-basic>h1{font-size:30px}.dbku .db-filter-row{gap:8px;margin-top:5px}.dbku .db-filter-row a{padding:7px 12px;font-size:11px}
.dbku .db-breadcrumb{padding:16px 0 30px;font-size:10px}.dbku .db-overview{grid-template-columns:115px minmax(0,1fr);gap:0 22px}.dbku .db-facts{padding-top:0}.dbku .db-facts h1{font-size:23px;margin:3px 0 13px}.dbku .db-facts p{font-size:11px;line-height:1.8;margin:8px 0}
.dbku .db-detail-poster{border-radius:10px;box-shadow:0 15px 35px #0002}.dbku .db-play-button{padding:12px;margin-top:28px;font-size:12px}.dbku .db-story,.dbku .db-lines{margin-top:30px}.dbku .db-story-text{font-size:13px}
.dbku .db-episodes{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:10px}.dbku .db-episodes a{font-size:11px;padding:12px 3px}
.dbku .db-player-page main{padding-top:12px}.dbku .db-player-page>.db-container{padding-left:12px;padding-right:12px}.dbku .db-player{border-radius:10px}.dbku .db-player-actions{justify-content:space-between;gap:10px;padding:0 8px;min-height:50px;font-size:11px}.dbku .db-player-title{font-size:23px}.dbku .db-player-title small{font-size:12px}
.dbku .db-basic{padding-top:30px}.dbku .db-search-results{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:28px;margin-top:30px}.dbku .db-search-result{grid-template-columns:100px minmax(0,1fr);gap:18px}.dbku .db-search-result h2{font-size:18px}.dbku .db-search-result p{font-size:11px}
.dbku .db-footer{padding-top:20px;margin-top:30px}.dbku .db-footer a{margin-right:15px}.dbku .db-footer p{font-size:10px}.dbku .db-article h2{font-size:21px}.dbku .db-article p,.dbku .db-service p{font-size:13px}.dbku .db-profile-form{max-width:none}.dbku .db-404 .db-basic{padding-top:60px}
}
@media(max-width:359px){.dbku .db-container{padding-left:16px;padding-right:16px}.dbku .db-top{gap:7px}.dbku .db-brand{max-width:92px;min-width:58px}.dbku .db-brand h1,.dbku .db-brand strong{font-size:20px}.dbku .db-tools{gap:6px}.dbku .db-tools>a,.dbku .db-tools>button,.dbku .db-tools summary{width:18px}.dbku .db-intro-title{font-size:25px}.dbku .db-quick-links{gap:18px}.dbku .db-overview{grid-template-columns:98px minmax(0,1fr);gap:0 17px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.dbku .db-card,.dbku .db-poster img,.dbku .db-quick-links b{transition:none!important}}